今年は日中韓繊維産業協力会議の10周年を迎えます。 何年にもわたって、3か国の繊維産業は、業界の発展の最新の進展と主要な懸念を伝えるためのプラットフォームとして三者会議を使用してきました。 国際貿易と投資、持続可能な開発、ファッションと科学技術の3つの特別なトピックの下での議論の内容は絶えず充実しており、開発に関するコンセンサスが高まっています。 蒲原氏はスピーチの中で、日本、中国、韓国の繊維産業は協力パートナーであると述べた。 共に成長し発展するためには、世界の繊維産業をリードする精神を維持し、相互信頼を強化するために協力する必要があります。
ガオ・ヨン氏はスピーチの中で、流行の影響で過去2年間に対面のコミュニケーションがなかったにもかかわらず、繊維産業における相互信頼と緊密な協力を強化するという3者の当初の意図は残っていると指摘した。変更なし。 新たな状況下で、三国の繊維産業は、協力を強化し、安定した安全な産業とサプライチェーンシステムを共同で構築し、地域産業開発の回復力を強化することがますます必要である。
李氏はスピーチの中で、3カ国' 繊維産業は、過去の協力経験に基づいて協力をさらに深め、専門家セミナーを開催して将来の地球規模の問題について共同で議論し、3カ国の共同プロジェクトを開発することができます' ポストエピデミック時代の新しい常態に対処し、実質的な結果を達成するための繊維産業。
CFTAの副事務総長で外務局長のYuanHongpingは、中国の代表団を日本と韓国に紹介した。
議事項目1
繊維産業の現状と展望
繊維産業の現状と展望の中で、3人の代表者は、各国の経済運営と回復状況へのエピデミックの影響を紹介し、繊維産業の業績と将来の発展の方向性について情報を交換しました。
日本化学繊維協会の竹内郁夫会長は、日本'の繊維の生産と需要は、COVID-19により大幅に縮小し、現在も回復していると語った。 消費者の改善' 持続可能性の認識、サプライチェーンの強化、医療用繊維の安定供給の確保は、日本'の繊維産業が直面する新たな問題となるでしょう。 将来的には、日本は持続可能な開発に取り組み、技術開発と業界を超えた協力を通じて新しい市場を開拓し、デジタル変革を通じて新しいビジネスモデルを確立し、貿易問題に取り組み、促進することにより、日本の繊維産業のインフラストラクチャを強化します。グローバル化と標準化の推進について、竹内氏は語った。
中国繊維連盟の副議長であり、中国国際貿易促進委員会の議長である徐英新氏は、中国側を代表して発言した。 徐氏は、2021年以降、中国のエピデミック予防と管理状況の改善により、繊維産業の回復と発展が継続的に統合され、生産規模がエピデミック前のレベルに戻り、輸出競争力が高まっていると指摘した。着実にリリースされ、国内市場は回復を続けており、企業利益の回復は加速しています。"第14次5カ年計画& quot; 期間中、中国'の繊維産業は、& quot;第14次5カ年計画& quot;で提唱された主要なタスクを積極的に実施します。 開発繊維工業の概要、産業構造の調整と変革を深め、アップグレードを続け、質の高い開発をさらに推進します。
韓国繊維工業協会のキム・キジュン副会長は、韓国'の繊維生産、企業と従業員の数、国内販売、輸出入が影響を受けたと述べた。そして回復し続けています。 将来的には、韓国側はグリーン、デジタルイノベーション、セキュリティ、協力などの側面に焦点を当て、& quot;韓国版のニューディール& quot;を推進します。 投資戦略、繊維・アパレル産業のデジタル変革を促進し、繊維・アパレル産業の持続可能な発展を実現します。
議事項目2
繊維産業における貿易活動
繊維貿易については、三者は繊維産業の貿易と生産に実質的な影響を与え、それぞれの自由貿易協定の最新の状況を共有し、繊維産業における潜在的なビジネスチャンスと可能なさらなる協力について話し合った。今後数年間で3カ国。
2020年10月の時点で、韓国は57の国と地域と17のFTAに署名した、と韓国繊維工業連盟のキム・ソンファ理事長は語った。 海外投資については、韓国'の海外投資は近年増加傾向にあるが、投資の伸び率は鈍化している。 外国投資はベトナムに集中しましたが、インドネシアへの投資は増加しました。 以前は衣服の縫製にのみ投資していましたが、最近ではテキスタイル(紡績、布地、染色)にさらに投資しています。 キムは三国協力について提案した。 第一に、貿易保護主義の世界的な広がりに対処するために、三国は経済と貿易の協力を強化すべきである。 第二に、RCEPが発効しつつあり、中国、日本、韓国は、RCEPの利益を最大化するために協力して取り組んでいます。 第三に、先進国と新興国の輸入制限に関する情報を調査し、共有すること。
日本繊維産業協会会長補佐の上田氏は、COVID-19が日本'の貿易に与える影響を紹介し、日本'の貿易問題に対処するために取られた措置を2つの側面から説明した。日本'の自由貿易協定の推進と進展について。 日本'主要国への輸出は現在回復しているが、パンデミック前のレベルにはまだ戻っていない。 FTAに関しては、14カ国と2地域の自由貿易協定が発効し、1国2地域が署名されており、一部の国と地域はまだ交渉中である。
中国繊維産業経済研究所の趙明夏副学長は、中国側を代表して講演した。 彼女は、2021年に、中国'の繊維産業の輸出入貿易と対外投資が、良好な成長傾向を回復したと紹介しました。 中国は積極的に高水準の自由貿易地域のネットワークを構築し、一帯一路協力を促進し、国際協力を拡大し、繊維産業のアップグレードと発展を加速するための好ましい条件を作り出しています。 第14次5か年計画期間中、中国'の繊維産業は、より広く、より広く、より深く外の世界に開かれ、国際開発のレベルとレベルを絶えず改善し、高品質を等しく重視する輸入と高品質の外出、そして効率的でグローバル化された資源配分システムを作成します。
その後、3人の代表者がそれぞれの国への外国投資の動向と特徴について意見交換を行いました。
議題項目3
繊維産業の持続可能な発展
繊維産業の持続可能な開発について、三者は気候と環境、循環経済を含む持続可能な開発に取り組む一連の措置について話し合い、持続可能な開発が繊維産業の必須要件であることに合意し、このフィールド。 三者は、持続可能な開発の概念の下で、共通の地球規模の問題に関する情報を共有し、広めることに合意した。
日本の繊維産業同盟、環境責任者、安全保障評議会の長いxing baoは、安全保障問題、地球温暖化脱炭の解決策、サーキュラーエコノミーの実現、生物多様性問題の確保など、トレンドの持続可能な開発の下でCOVID-19の発生を紹介しました。繊維産業の同盟などのガバナンス措置を強化し、繊維産業の将来の持続可能な開発を模索するために提唱されています。
中国繊維組合の社会的責任局の所長であるヤン・ヤンは、& quot; dual carbon"を強調した。 産業の持続可能な開発における気候変動への取り組みに取り組んでいます。 彼女は、2018年に、CCTAがグローバルな気候ガバナンスに積極的に参加し、Industry Climate Innovation 2030Actionを開始したと述べました。 今年の6月には、繊維産業の第14次5カ年計画でグリーン開発に関するガイドラインを発表しました。 炭素ピークとカーボンニュートラルを促進するための繊維産業のための行動の枠組みが10月に開始されました。 それ以来、中国ブランドの気候イノベーションカーボンニュートラル加速計画(30・60計画)を開始しました。 一連の作業により、堅実なフットプリントが残され、オンラインカーボンコンピューティングプラットフォーム、製品全体のライフサイクル分析(LCA)、および作業などの材料データベースが、多くの気候および気象能力のトレーニングを実施し、基本的に指向性のあるクラスターと企業組織を形成しました。 2つのレベルの低炭素作業メカニズムなどの繊維製品および衣料製品。
韓国のFITI繊維試験研究所の品質検査官であるKimYukyeomは、韓国'の繊維産業の長期的な低炭素開発戦略を紹介しました。 韓国'のカーボンニュートラルの5つの基本的な方向性は次のとおりです。1。クリーンな生産における電気と水素の使用の拡大。 2.デジタルテクノロジーと接続して、エネルギー効率に革命をもたらします。 3.将来の脱炭素技術を開発し、それらの商業的応用を促進する。 4.サーキュラーエコノミー(原材料と燃料の投入)を改善して、持続可能な産業革新を促進します。 5.森林、干潟、畑などの自然および生態学的な炭素吸収源の機能を改善します。
その後、三者は、カーボンニュートラルとカーボンピークの具体的なスケジュールと実施措置について意見交換を行いました。
議事項目4
ファッションとテクノロジー
中国繊維協会の副会長であり、中国ファッション協会の会長である陳大鵬は、ファッションとテクノロジーのトピックを主宰しました。 Chen dapeng氏は、デジタルテクノロジーの急速な発展は、特にCOVID-19の影響下で、産業、商業、消費に大きな変化をもたらし、デジタルテクノロジーの適用、革新、変革が加速していると指摘しました。 デジタルトランスフォーメーションは、3か国の繊維および衣料産業の発展にとって重要な戦略です。
会議では、三者の代表者がデジタル技術とインテリジェント製造の最新の進歩を紹介し、将来の開発の可能性、課題、機会について話し合いました。 三者は、ファッションとテクノロジーに関する情報交換を強化し、インテリジェントな製造とデジタル化に関する協力を実施し、ファッション業界のサプライチェーンの協調的発展を促進することに合意した。
劉鄭'中国衣服科学革新研究所の副社長は、デジタル革新は新しいビジネスモデルにつながり、業界の着実な回復を促進すると述べた。 デジタルアップグレードの包括的かつ詳細な進歩。 新しい小売の新しいモードは徐々に正常になります。 ブランドのデジタルAI属性が大幅に強化されています。 産業チェーンの調整能力の継続的な改善により、上流と下流の間の接続がさらに促進されました。
2021年には、衣料産業のデジタルトランスフォーメーションに対する需要が顕著になり、急速な発展を遂げました。 調査によると、サプライチェーン、オムニチャネル運用、ビッグデータの意思決定は、企業が最も改善する必要のある3つの領域です。 Liu Zhenganは、デジタルマーケティング、デジタル研究開発、デジタルサプライチェーン、デジタル管理、デジタル制作、産業用インターネットの6つの側面から、産業チェーンの各リンクのデジタル化プロセスに焦点を当てました。
韓国ファッション産業協会のパク・ヨンス理事は、韓国ファッション産業(DX)のデジタルトランスフォーメーションの現状を、DX産業の現状、DX産業に必要な技術、テクノロジーアプリケーションの事例、およびデジタルトランスフォーメーションのトピック。 パク・ヨンス氏は、DXアパレル業界は従来の製品計画、製造、販売プロセスをデジタル化し、デジタルイノベーションテクノロジーの適用により、顧客管理、組織化、運用手順などの新しいビジネスモデルを再構築できると述べました。
日本繊維産業同盟の副常務秘書である小寺芳信氏は、まずデータに基づいてファッション技術のトレンドを分析し、次に衣服縫製クラウドソーシングシステム、3Dコンピューターグラフィックス(3DCG)、グローバルデザイナー統合プラットフォーム(D2C)、オンライン、特定のケースを通じたオフライン統合(OMO)ビジネスモデル。 小寺氏によると、この流行により衣料産業は困難な状況に置かれ、一部の企業はデジタル技術を使用して成長を遂げています。 たとえば、縫製クラウドソーシングサービス会社は、生産管理のためのデータコラボレーションプラットフォームを構築しました。 縫製工場と連携して、素材、商品、オフシーズン、ピークシーズンなどの複雑な状況を把握し、多種多様な小ロット生産に対応できます。
3か国の共同の努力により、3人の代表者は会議の議題について合意に達し、& quot; Tripartite Agreement"に署名しました。 クラウド上。 第10回日中繊維産業協力会議は大成功を収めました。 世界の繊維産業における三国の重要性を考慮し、三者は新たな地球規模の問題について話し合い、アクセシビリティに基づいたセミナーを開催し、次回の会合から繊維産業の将来について議論することに合意した。
より深い交流と協力を促進するために、三者は中国で第11回日中韓首脳会談を開催することに合意し、その時にオフラインで会合することを楽しみにしている。
ソース:http://info.texnet.com.cn/detail-876711.html
